Stress. We hebben er allemaal wel eens mee te maken. Ik in ieder geval wel. Vooral de combinatie van werk en privé kan soms behoorlijk wat druk geven. Een beetje stress is helemaal niet verkeerd; het houdt ons scherp en alert. De problemen ontstaan pas wanneer stress langdurig aanwezig blijft. Chronische stress heeft namelijk invloed op het hele lichaam, waaronder de hormoonhuishouding. Vooral het hormoon cortisol speelt daarbij een belangrijke rol. Een langdurig verhoogd cortisolniveau kan leiden tot een verhoogde talgproductie, meer ontstekingen en een verzwakte huidbarrière. Het resultaat? Een doffe teint, droogheid, roodheid, acne, eczeem, psoriasis en een gevoelige huid. Ook huidveroudering kan hierdoor sneller zichtbaar worden. Collega Saskia Petit dook in de wereld van stress, hormonen en de huid en schreef er een heel interessant artikel over.

Over stress gesproken: ook de deelnemers aan de Beauty Awards zullen de nodige spanning hebben gevoeld. Eind mei stond het NBC in Nieuwegein volledig in het teken van vakmanschap, passie en ondernemerschap. Tijdens een feestelijke avond werden voor de zestiende keer de Beauty Awards uitgereikt, dé vakprijzen voor de beste schoonheidsspecialisten en schoonheidssalons van Nederland. Een Beauty Award winnen is voor veel professionals een ultieme erkenning. De prestigieuze onderscheiding beloont niet alleen vaktechnische kennis, maar ook ondernemerschap, visie, marketingkracht en professionaliteit. Wie de winnaars zijn lees je op pagina 11.

Ook marketing kan voor de nodige stress zorgen. Zeker als het gaat om claims op je website, in advertenties of op social media. Wat mag je eigenlijk wel en niet zeggen over een hormonale huid, acne, rosacea, pigmentproblemen of anti-aging? Daarover bestaan veel misverstanden. Met als gevolg dat de één veel te voorzichtig communiceert, terwijl de ander ongemerkt grenzen overschrijdt. Marketeer Corné Ter Maten zocht het uit. Hoewel hij geen jurist is, dook hij diep in wetten, codes en uitspraken om helderheid te scheppen in de wirwar van regels rondom claims. Zijn bevindingen lees je in deze editie.

Gelukkig staat de zomer voor de deur: een periode van rust, ontspanning en voor velen ook vakantie. Neem Esthé mee in je koffer voor inspirerende verhalen, praktische inzichten en frisse ideeën voor na de zomer en laat de stress even achter je.

Fijne zomer!